domingo, 29 de agosto de 2010

Zarautz e Getaria

Olá,
Sábado fomos dar uma voltinha a uma zona aqui pertinho,Zarautz e Getaria.
Gostei muito de Zarautz,Getaria só visitamos de carro, já era um bocadinho tarde.
As vistas sobre o Parque Nacional Aia Pagoeta são lindissimas ,um sitio a visitar brevemente.
Aqui ficam algumas fotos do passeio.
bjs



esculturas ao longo da praia

uma casa lindissima,parecia me um restaurante,nao sei estava longe :)
Pois acabei de descobrir hoje dia 18-11-2010 que isto é o Hotel e Restaurante de Karlos Arguiñano,
Um chef de cozinha encantador que tem um programa na Antena 3(Tv Espanhola)


 

 Igreja de Zarautz

Getaria

                                                                       Aia-Pagoeta

quinta-feira, 26 de agosto de 2010

olá
Há algum tempo que não vinhamos cá escrever,não se tem passado nada de especial.
O tempo resolveu dar-nos uns dias de praia e lá temos ido...
Há dias em que não se pode ir à agua,pois aqui andam uns medusas malandras que ,não sei porquê tem o nome de Caravela-portuguesa...hihihi
Podia ser francesa,italiana,etc...mas não, é portuguesa.Se fosse boa coisa ainda podia ser...(brincadeirinha)
O papá lá continua em Burgos(1 chatice) o Gonçalo sentiu muito a falta na 1ª semana,agora já está habituado,deve ser a ultima semana dele lá,pelo menos esperemos que sim...
Aqui ficam algumas fotos da semaninha com os primos em Portugal e na praia da Concha.
bjs e até à proxima



terça-feira, 10 de agosto de 2010

Visitas de Amigos e Familia

Tivemos a visita de amigos e de familia ,como o Monte Igueldo é lindissimo já perdemos a conta das vezes que o subimos para o mostrar...mas,vale sempre a pena lá ir mais uma vez.
O Gonçalo adorou,tinha meninos para brincar com ele,mas o tio Filipe,foi o mais sacrificado...lol pareciam 2 crianças...hihihi!!!

os tios(Fi e Fó),o papá e o Gonçalo
o macaco do tio Fi,(sempre bem disposto)
nós na montanha russa(quase morriamos de susto)
os amigos com o papá e o Gonçalo
e 1 foto tirada pela tia Bela

segunda-feira, 9 de agosto de 2010

Voltamos!
Pois é,o que é bom acaba depressa.
Uma semana de férias sem contar,não é mau...
Não estava nada marcado para este mês.
Visitamos a familia,matamos saudades,tratamos de tirar o cartão de cidadão e actualizar a carta condução,coisas que tinham que ser feitas brevemente.

Chegamos ontem,deixamos um calor de quase 40º e encontramos chuva e uma temperatura de 21º...
Já não se espera outra coisa desta provincia...
O papá estes dias vai estar longe de nós,ai as saudades...ainda hoje é segunda.
Vamos ver quanto tempo vai aguentar,são 200km distancia...Ainda nos vai aparecer aqui à noite...hihihi!

bjs

quinta-feira, 5 de agosto de 2010

Ausentes...Férias...

Estamos ausentes...estamos em Portugal de férias,só tive acesso a net agora,logo que chegue a casa dou novidades!!!

bjs nossos

quinta-feira, 29 de julho de 2010

Olá,
Infelizmente a Carla adormeceu num sono profundo e eterno de Sabado para Domingo...Nao resistiu à Doença maldita,
a Leucemia.
Sinto uma tristeza enorme,ainda à 10 dias falei com ela aqui pelo msn e ela disse-me estar bem.
Quando me telefonaram nao queria acreditar.
Que pouca sorte teve...2 dadores compactiveis e nenhum apareceu...
                              1 Por doença e outro que se recusou...


Descansa em PAZ!!

terça-feira, 20 de julho de 2010

5 anos de casamento e o meu cumpleaños :)

olá,
Temos recebido a visita de amigos e familia,este fim de semana fomos mostrar um pouco de San Sebastian,claro que o monte Igueldo tem de ser visitado e lá fomos nós mais uma vez...
Fomos à praia ao fim da tarde,que bem se estava.
No proximo fim semana , repete se...
As fotos foram mais em conjunto...
Deveria ser um fim semama romantico,mas nós ja passamos muitos dias sozinhos...precisamos de estar com os amigos e familia.
Ainda bem que estamos numa zona linda,assim vem cá mais vezes e dá pra matar saudades.


terça-feira, 6 de julho de 2010

Urkullu

Olá
Com tanto calor em Portugal e nós aqui com um tempo instável...
Estava programado um fim semana de praia e o tempo estragou-nos os planos.
Aproveitamos e fomos visitar uns amigos que moram a uns km de nós,em Aretxabaleta.
O papá foi nos mostrar o pantano Urkullu ,é lindo...pena o tempo,pois dá pra tomar umas belas banhocas :)
Hoje já está melhor e parece me que vem aí uma onda de calor...espero!!!
bjs

sexta-feira, 2 de julho de 2010

era só o que faltava...

Desde que chegamos que nos acontecem coisas engraçadas e outras que não tem muita piada.




Vou passar aqui a colocar as coisas boas e menos boas que nos acontecem.


1-A nossa vizinha(de cima) é "doente",lembrou se de nos martelar no chão sem motivo aparente.Felizmente à 1 semana que anda calada.Segundo os vizinhos funciona mesmo mal.




2-No prédio ao lado os moradores do 1º esq. fumam na varanda e atira as beatas para o passeio,que fica por baixo .De manhã é ver a colecçao para o varredor limpar.Já a de cima dele(do 2º) atira pão a 2 gatitos que vão alí quase sempre matar a fome.

3-Os cães,porque aqui toda a gente tem um ,fazem as suas necessidades em tudo o que é canto.Felizmente que nao tenho erva em frente,senão nao podia com o cheiro.Já os do prédio ao lado tem o jardim bem "decorado":( Eles(os cães) nao tem culpa,pois nao sabem ler,já os donos...)




4-Tipico de Espanha ou do País Vasco nos cafés tudo se manda ao chão...beatas,guardanapos,cascas de amendoins,tudo o que se pode imaginar.A meio da manhã já mete dó entrar numa taberna,imagine ao fim do dia,sim, porque só limpam ao fim do dia.

5-Os tipicos Pintxos estão expostos nos balcoes dos cafés,restaurantes,tabernas,etc... sem protecçao alguma,aqui fazia falta a ASAE.(e esta imagem até nao tem má cara)

6-Vou eu com o Gonçalo à praia e não é que ao nosso lado está nada mais nada menos que dois homens completamente nús,fiquei chocada e embaraçada,mas nem imaginam o pior...eram Gays e começam aos beijinhos e festinhas...Socorro!!!Tirem me daqui!!!Com a praia a abarrotar de gente aparecem umas aves raras destas no meio de tanta familia com tanta criança??

...desviamo-nos um bocado mais para o lado...
Quem não tá bem muda se,não é?

terça-feira, 29 de junho de 2010

Força PORTUGAL!!!


Estamos a torcer para que ganhe!!!

Bem...para nós "já era"!!Fica para a próxima.

domingo, 27 de junho de 2010

Visita ao Monte Igueldo


Olá
Cá estamos nós,finalmente com bom tempo,fomos à praia,estava se tãoooo bemmmm!!
Que saudades tinhamos da praia!
No final fomos ao  Monte Igueldo ,nunca lá tinhamos ido...simplesmente lindo!Tem uma vista fantástica sobre a cidade e não só...
Recomendo vivamente a visita a este Monte.
Subimos e descemos no Funicular.Quem quiser levar carro também paga,tem portagem para subir.
Há actracões para os mais pequeninos e também para os maiorzitos,há lojinhas de recuerdos ,muita sombrinha e ar puro.
Toda a informaçao aqui.--)  Monte Igueldo



Pontos negativos:
O preço e o modo como diferenciam um adulto/criança.
Um bilhete infantil é só até aos 7 anos, dos 7 para cima paga como adulto,mas ainda assim o valor nunca é metade do preço de um bilhete de adulto.Veja o caso do teleférico.
o Gonçalo pagou 1.90€,mas se leva se carrinho tinha que pagar mais 2.60€.
Claro que só vai quem quer e já não critico as diversões,mas para subir a este monte tem sempre que pagar,seja de funicular,carro ou mesmo a pé.
De carro ou a pé paga 1.80€ por pessoa.

Quando visitamos Baiona(Galicia),para ver o castelo paga-se 5€ por carro,e a pé 1€ por pessoa,o Gonçalo nao pagou e ia no carrinho.


TARIFA DE PRECIOS DEL FUNICULAR:
BILLETE ORDINARIO:
Billete de ida y vuelta 2,60 €
Billete de ida 1,45 €
Billete de vuelta 1,45 €

BILLETE INFANTIL (Hasta 7 aÑos):
Billete de ida y vuelta 1,90 €
Billete de ida 1,05 €
Billete de vuelta 1,05 €

BILLETE ESPECIAL:
Animales, equipajes, etc. 2,60 €
Precios especiales para grupos y excursiones.
Salidas cada 15 minutos. Consultar horarios

segunda-feira, 21 de junho de 2010

Hola!!
Não temos cá vindo escrever,pois nada de especial aconteceu...
Tem estado mau tempo,frio e chuva,hoje com a entrada do Verão finalmente veio sol,esperemos que para ficar.
O Gonçalo adoeceu,ainda faltou 1 dia à escola,mas ja está quase bem.A escola termina 4ª feira.Hoje veio com o dossier dos trabalhos feitos nestes 2 mesitos.A avaliaçao é boa,mas tenho reuniao esta semana e mais saberei.
Já faz PI e KAKA na sanita,uma vez ou outra na fralda e na cueca,mas pede quase sempre,ainda hoje fez na rua...lol
Fomos ao pão e ele quando pede tem k ser já!Eu bem disse ja vamos pra casa...saio a correr e ele a meio do caminho desce as calças e as cuecas pra fazer na erva do jardim...lol
eu com mais vergonha k ele lá o encostei num cantinho e fez...é a minha 1ªvez fora de casa...hihihi
Com o pai ja tinha feito.
Nao tenho pegado na minha maquina fotografica,quase nem saímos com este tempo horroroso,já andava meia deprimida com isto...
Logo que tenha algo venho cá.
A quem nos segue e a quem nos deixa comentarios um grande beijinho por nos lerem.
:)

terça-feira, 8 de junho de 2010

de comboio...



Como ja tinhamos dito fomos a Portugal de Comboio.
Saímos de San Sebastian AS 9.00h da manhã e chegamos a vigo as 20h..
A viagem para a avó correu bem!
Não começou muito bem...o Gonçalo apertou 1 dedo na porta do WC...  :(
Chorou começou a ficar vermelho e pensei que tinha partido...foi em cima da unha,doeu muitoo,tadinho!!
Passou meia hora e ele já tava melhor,deixou de doer e ficou fino!!!
Ele tirou fotos,ele ouviu musica,pintou ,viu dvds,viu tv,dormiu,comeu,passeou pelo comboio..foi demais.Quando via outros comboios delirava,cada um mais raro que outro e de maquina em puno fotografava tudo.
Foram 11h de comboio,mas fez-se bem,arranjou 2 amigos(que podiam ser avô dele) O Juan de Biarritz,e adorou o Gonçalo,1 beijo pra eles.
Agur




3 aninhos...Parabéns!!


Olá,
Cá estamos nós...chegamos ontem a noite,o Gonçalinho já foi para a escola,faz hoje 3 aninhos!!!
Parabéns meu pequerrucho,amo-te muito!!!
Trouxemos um bolinho especial...
-Porque é para um menino especial e foi feito por "uma menina" especial.
-Porque é um bolo sem Gluten e deu uma trabalheira...lol
Na escola adoraram o bolo...estava lindissimo!!Os meninos não sabiam que era de comer...nunca tinham visto igual (nem parecido) a educadora nao queria meter a faca...diz ela que deu pena estragar a obra d`arte!!lol
Quem o fez foi a Mamã Luciana-Bolos...eu faço! a quem agradeço tudo!!
1beijinho grande e obrigado por esta bela obra d´arte.



quinta-feira, 27 de maio de 2010

Ausentes...Vamos a Portugal!!!

Sabado bem cedinho vamos pra Portugal.
Ausentes até dia 07 Junho.
1 beijinho pra todos os que nos visitam  :-)

segunda-feira, 24 de maio de 2010

Muitas novidades!!!

Finalmente calor!!Já fomos à praia...apesar de não termos aqui o "equipamento" para irmos como deve ser,(improvisamos) e o Gonçalo adorou!!
Não sei se foi o entusiasmo ou se este ano vou ter que "comer" areia!!...sim porque o menino passou todo o tempo a atirar areia pelo ar,e o ano passado não aconteceu isso...
Fomos de comboio as 17h,e viemos as 20h tava se mesmo bem...
Para não variar ,o Gonçalo fez alergia ao protector...tinha aqui umas amostras(por abrir) Garnier 50+ ,mas eram do ano passado,talvez por isso ficou com uns vermelhoes na cara.Já comprei o A-derma 50+...pelo sim pelo não ficamos com o mesmo do ano passado que não fez alergia.

Também visitamos o Peine-del-Viento ( ver video),no sábado com o papá.
Andamos imenso pra estacionar,perdemos mt tempo!!Que seca,nunca mais levamos o carro!!Todos os parques estavam lotados!!
...e cá está o quirubim da famelga com as suas boxexas rosadas!!! hihihi!!
No próximo sábado vamos à vovó,mas vamos de COMBOIO!!Desejem me sorte...não sei como vai ser tanta hora(11h)com ele de comboio.O pai tem que ficar a trb até dia 4Junho.
Voltamos dia 7Junho,1 dia antes do seu aniversário.
Mas já de carro...
Beijinhos

quarta-feira, 12 de maio de 2010


Aqui está mais uma receitinha da Amiga Cinha-Ritual de Sabores,não saiu tao linda como a dela,mas é super saborosa!!!Aquela fatia foi logo pra mim e pro Gonçalo...mesmo morninha estava muito boa...
o defeito foi da forma,como nao tinha mais pequena meti nesta e a bôla ficou baixinha.
Tb não meti queijo porque o Pai não gosta e convém ele comer,senão eu como-a e depois não há dieta que me tire estes kg todos :((

ahhh!! e o Sr.Gonçalo desligou me o forno sem eu dar conta...quando chego a cozinha estava a luz apagada...estranhei...estava desligado...a sorte é k foi só por 5 minutos...terrivel!!

domingo, 9 de maio de 2010

Hoje experimentámos o nosso dispára-biscoitos!!!
Fantástico,mas dificil ao inicio...as bolaxinhas não tão muito perfeitinhas,mas 1ªvez acho que não nos saimos mal...lol





quarta-feira, 5 de maio de 2010

Fora de normal...

Bem...este tempo está de loucos!!Depois de uns dias de sol de 30º ,levamos com temperaturas de 5º,6º,como nao vamos ficar doentes??
O Gonçalo ontem já tinha febre,felizmente não voltou,ataquei logo com brufen, nebulizador e coloquei o vicks nos pés,acho k melhoramos da tosse,mas ainda nos dá uns ataques de vez em quando...Estou completamente afónica,hoje já consigo falar  um bocadinho.
Na escolinha andam todos com ranhoca amarela...até dá pena!!

terça-feira, 4 de maio de 2010

Olá
Cá estamos,com uma grande constipaçao que já não aguentamos tossir mais...
Fui à farmacia comprar o famoso vicks pra colocar nos pés,rezem pra que funcione em nós...
Agora que o Gonçalinho se está a habituar a escolinha nao queria que ele faltasse...

Venho-vos apresentar a Choné,sim chegou,não é a mesma,mas ele adorou e já nana com ele.
Comprei na NICI

Tantas mamãs se disponibilizarem para ajudar,foram à serra,umas em viagem ,outras viviam perto,agradeço tudo o que fizeram para a encontrar.
Acabei por telefonar ao Sr de uma loja,que dizia que tinha a ovelha,pedi a uma mamã pra ir lá e ele disse k nao tinha,voltei lhe a ligar e conversa puxa conversa, o Sr diz me k tem um sobrinho aqui,em Espanha.
Pensei eu,Espanha é tao grande...Eu disse lhe k tava no Pais Basco e ele disse "ele tb".
O Sr ficou de me dizer onde estava e se fosse perto mandava a ovelha choné por ele.
Muito bem,o Sr no fim semana telefona me e nao é k o sobrinho já trabalhou com o meu marido??
Foi uma risota!!!Está aqui tão pertinho de nós!!!Conheciam-se!!!
O Sr Vitor Patrao casa na Serra da Estrela
enviou me 2 ovelhinhas amorosas,mas não sao as chonés...Já não fazem igual,inclusive a filha do Sr tb tem uma...
Sao lindas,eu tenho 1 igual ,mas grande ,comprada na serra numa das nossas idas.

Esta é a choné!!!Linda e fofinha,só mudou de côr... foi a avó que a trouxe este fim semana.
Estiveram cá os avós e os tios,o Gonçalo delirou,pena foi passar tão rápido!!!